وبلاگ دانشجویان کرد دانشگاه زنجان
" ڤەژین "
درباره وبلاگ


آنان که مدام دل نگران ناتوانان هستند هیچ گاه نمی توانند ناتوانی را نجات بخشند ! با اشک ریختن ما ، آنها توانا نمی شوند باید توانا شد و آنگاه آستین همت بالا زد .
« ارد بزرگ »
این وبلاگ متعلق به انجمن " ڤەژین " می باشد. ڤەژین انجمنی است، علنی و رسمی کە در دانشگاه زنجان فعالیت می کند.
" ڤەژین " یعنی "دوبارە زنده شدن". از اسم کانون پیداست که این کانون کردی بوده و بدست توانای بچه های کرد ، سازمان دهی می گردد.

احمد خانی(۱۶۵۱-۱۷۰۷) از ایل خانی بود و در ناحیه جولمرگ در ترکیه امروزی به دنیا آمد. آن ناحیه به طور کلی جزیره بوتان ( جزیرا بوتان  )نامیده می‌شد. وی از ۱۴ سالگی به نوشتن پرداخت و بعداً از دغوبایزید به ریتکان مهاجرت کرد. داستان منظوم مم و زین را در سن ۴۴ سالگی به پایان رساند.

خانی بر زبان‌های کردی، فارسی و عربی تسلط داشت و در سال ۱۶۸۳ میلادی یک فرهنگ عربی-کردی به نام «نوبهار» برای کمک به کودکان عربی‌آموز نوشت.

خانی در شهر دوغو بایزید در ترکیه درگذشت و گور(قبر) او به نام تربت خانی  زیارتگاه عموم ملت کرد و غیر کرد جهان است.


برچسب‌ها: احمد خانی, شاعر نامدار کردی, شاعران باکور, شاعران کردی کرمانجی, kurmanci
جمعه 5 مهر1392 :: 21:59 ::  نويسنده : بهنام زارعی
   


برای مشاهده عکسها به ادامه مطالب مراجعه بفرمایید


برچسب‌ها: دانشگاه زنجان, دانشجویان جدیدالورود

ادامه مطلب ...
یکشنبه 31 شهریور1392 :: 9:31 ::  نويسنده : بهنام زارعی
      

به ناوی خولقینه ری ژیان

کانون " ڤەژین " دانشگاه زنجان در راستای هرچه بهتر انجام دادن کارها در مراسم استقبال و ثبت نام از دانشجویان جدیدالورود با همکاری معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه مسئولیت برخی از کارهای این مراسم را به طور مشخص برعهده گرفت تا هم کمک حال مسئولین دلسوز دانشگاه باشد و هم خوشامدگویی خود را به همه دانشجویان جدیدالوود دانشگاه اعم از کرد ، لر ، ترک ، فارس و .... اعلام کند. به صحن مقدس دانشگاه زنجان خوش آمدید.همچنین این کانون برای همه دانشجویان جدیدالورود و به تعبیر بچه های دانشگاه ((صفری های عزیز )) توفیق در تحصیل و موفقیت در همه مراحل زندگی را از خداوند منان مسئلت می نماید.

برچسب‌ها: دانشگاه زنجان, کانون قه ژین, استقبال, دانشجویان جدیدالورود
سه شنبه 26 شهریور1392 :: 10:5 ::  نويسنده : بهنام زارعی

سلام به همه ی دوستان عزیز و مخاطبان گرامی وبلاگ

باعرض پوزش از تمامی شما دوستان گرامی در مورد بعضی از پستها که به نظر میاد که قاطی کرده باشه و در هم برهم باشه  که البته اینجوری نیس و این مشکل بخاطر این است که در سیستم شما دوستان گرامی فونت ((کردی)) نصب نیست و این مشکل را بوجود آورده است البته نگران نباشید به زودی این مشکل را رفع خواهیم کرد و فونت کردی را نیز برای دانلود در وبلاگ قرارخواهیم داد .

باتشکر از صبر و متانت شما سروران گرامی

 بهنام زارعی

شنبه 9 شهریور1392 :: 19:48 ::  نويسنده : ايوب صالح پور
پنجشنبه 31 مرداد1392 :: 9:28 ::  نويسنده : بهنام زارعی

له مصژه که کوصستانی دلی من....

هه تاوی ذوونی ئازادی به چاوی خؤی نه دیوه

کاتصک دلصک بستصک خاک و ئاظای نه بصت

ده ی تؤ پصم بلص ئه ی هه ظؤی به رزه فر

هه تاو چیه ؟؟؟

ئازادی چیه ؟؟؟


((بصده نگ))


برچسب‌ها: شیعرکوردی, کانون قه ژین, دانشجویان کرد دانشگاه زنجان
چهارشنبه 30 مرداد1392 :: 10:10 ::  نويسنده : بهنام زارعی

سلاو و ماندوو نه بوون بؤ ئیوه خوصندکارانی به ریز و ماندوو نه ناسی زانکؤی زه نجان ، به ریزان وه کوو سالانی پصشوو بنکه ی که لتووری کؤمه ظایه تی (ثه ژین) سووره له سه ر به رصوه بردنی به رنامه ی یادواره ی ئه نفالکراوانی حه له بجه و سه رده شت و نؤدشه و داظاهؤ و هه ر وه ها به رصوه بردنی مه راسمی مؤعارفه ی خوصندکارانی جه دیدؤلوروودی کوردی زانکؤی زه نجان هه ربه م بؤنه وه ئیمه به رپرسانی بنکه ی(ثه ژین) له ئیوه خوصندکارانی به رصزداوا ده که ین ئه گه ر هه ریارمه تیصک له ده ستان دصت بؤبنکه ی(ثه ژین) درصغی مه که ن.

 

به شه کانی یارمه تی :

1 وینه،فیلم،مه قاله،شصعر،مووسیقی،کورته چیرؤک وهه ربه رهه مصک که بؤ به ریوه بردنی ئه م برنامانه به که ظک دیت له تاریخی 10/07/1392 بیهصنن بؤ ده فته ری بنکه ی (ثه ژین) یان به م ژماره په یوه ندی بگرن له گه لمان،09354644616

2 به شی دوو هه م تایبه ت به و به ریزانه یه که  سه ردانی ئه م مالپه ره ده که ن ئه گه ر ده توانن له به شه کانی  وینه ، فیلم ، مه قاله ، شصعر  ، کورته چیرؤک و هه روه ها مووسیقی  تایبه ت به ئه نفالکراوان یا رمه تیمان بده ن، دوای دیاری کردنی باشترین یارمه تی ده ر له ته ره فی بنکه ی که لتووری کؤمه ظایه تی (ثه ژین) خه ظاتصکی ئاراسته ده کرصت. بؤگه یاندنی یارمه تیه کانتان به ده ستی ئیمه  ده توانن له رصگه ی ئه م مالپه ره وه له گه لمان به رده وام بن یان به ژماره مؤبایلی 09354644616  په یوه ندیمان له گه لدا بگرن.


 ده بیری بنکه ی که لتووری کؤمه ظا یه تی  ثه ژین

        بصهنام زا ره عی


برچسب‌ها: معارفه دانشجویان جدیدالورود, کانون قه ژین, دانشگاه زنجان
سه شنبه 29 مرداد1392 :: 12:17 ::  نويسنده : بهنام زارعی

معرفی استاد :


هادی ضیاءالدینی                        


نقاش و مجسمه ساز معروف کردستان و ایران


برچسب‌ها: هادی ضیاءالدینی, مجسمه ساز, نقاش, مشاهیر کرد

ادامه مطلب ...
سه شنبه 29 مرداد1392 :: 10:34 ::  نويسنده : بهنام زارعی

خنگ و برین گر دانشگاهی

کل بسیج بوئن سا پاسداری

 ولاتی مه بوئه شونه دشمن

ورن باویژنه در اهریمن

 دشمنه مه ژه مه و له ماله میه

سا نزانه دشمنه او دشمنه

 وظیفا میه بیژنه ته دشمنی

ته بلاء جان خه و منی

 ئو که ناخازه بوئو دشمن سا خه

یا که باویژه ئار له ماله مه

 ئم پیرا ایژنه

گر ژبیر کی کرمانجیه

 سوئیندا لوی دونا

اوونه هدف سا هرچه بلا

 بلا نه ناته باران و له

بلا که اشفتینه مه قه ناته به

 ور بشفتینه مه،قه ناته شوک

 که نه کرمانج بمینه نه شونک

 نیکا وا تئو وا وژدانه ته

ره دئی ژبیر بئو باوانه ته

 

امید وارم که اسه نا امید نئون


برچسب‌ها: کرمانج, کردهای خراسان, شعر کرمانجی
دوشنبه 28 مرداد1392 :: 22:11 ::  نويسنده : بهنام زارعی
په ند

زؤر شت هه ن ، ژه نگ هه ظدصنن و

بیر ئه چنه وه و

دواییش ئه مرن

وه کوو تاج و

سه وظه جان و

ته ختی ژصر پصی پادشاکان !

زؤر شتی تری دنیاش هه ن

نارزصن و بیر ناچنه وه و

هه رگیز نامرن

وه  کوو شه پقه و

گؤچانه که و

پصظاوه که ی

" شارلی شاپظن "


برچسب‌ها: په ند, شیعری کوردی
دوشنبه 28 مرداد1392 :: 21:55 ::  نويسنده : بهنام زارعی

خؤرنشین

 ئیواره م و

دظؤپ ،

دظؤپ ،

ئه تکصمه سه ر خؤرنشینی

غه ریبی خؤم....

ئه ی خؤر نشین !

مه رؤ ، چونکه

تا سبه ینص

هه تا ئصواره... دیته وه

به شوصن تؤدا وشه کانم

یه ک

یه ک

ئه گرین

ئه ی خؤرنشین!!!!


برچسب‌ها: شیرکوبیکه س, مشاهیرکورد, کوردستان
دوشنبه 28 مرداد1392 :: 13:33 ::  نويسنده : بهنام زارعی

نووسەر و رۆژنامەنووس و سیاسەتمەداری نێوداری كورد فەلەكەدین كاكەیی، ئەمڕۆ کاژێر 3ی دوای نیوەڕۆ لە پیرمام بەهۆی جەڵتەی مێشکەوە كۆچی دواییكرد.



ادامه مطلب ...
دوشنبه 28 مرداد1392 :: 12:10 ::  نويسنده : بهنام زارعی
سلام  و ماندونه بوون بو ئیوه ی ئازیز

 برا و خویشکانی بریزی زانکوی زه نجان ئه گه ر هه ر که سیک ده ی هه ویت فیلمه کانی مه راسمی موعارفه و حه له بجه ی 2 سالی پیشوی کانونی قه ژین وه ربگریت له تاریخی 10/07/1392 ته شریف بهینیت بو ده فته ری کانونی قه ژین.


سپاس و پیزانین


برچسب‌ها: حلبچه, معارفه, کانون
پنجشنبه 17 مرداد1392 :: 14:34 ::  نويسنده : بهنام زارعی

پرسه نامه

بقیه مطالب در ادامه مطلب


برچسب‌ها: شاعران کورد, شیرکوبیکه س, مشاهیرکورد

ادامه مطلب ...
چهارشنبه 8 خرداد1392 :: 18:21 ::  نويسنده : بهنام زارعی
چهارشنبه 1 خرداد1392 :: 16:46 ::  نويسنده : بهنام زارعی



برای دیدن عکسها به ادامه مطلب مراجعه فرمایید


برچسب‌ها: کلاس کردی, آموزش زبان کردی, کانون قه ژین

ادامه مطلب ...
دوشنبه 9 اردیبهشت1392 :: 16:38 ::  نويسنده : بهنام زارعی

کارت پستال مخصوص روز مادر

دایک

 بؤ جه میله ، سه ر داده خم .

بؤ ژان دارک و ترصشکؤثه ، سه رداده خم .

به لام ژنصک ، له خاکی پذ مه رگی مندا ،

پص له جه رگی خؤی بنصت و ببص به دایک ،

له به ر پصیدا کذنؤش ده به م ،

ناو چه وانم ده سووم له خاک !

 په شصو


برچسب‌ها: روز مادر, مادر

ادامه مطلب ...
جمعه 18 اسفند1391 :: 19:37 ::  نويسنده : مهران شیروانی

برای همه چشمانی آرزو میکنم که چراغهارادرظلمات ببینند..گوشی که

صداهارادربیهوشی بشنود..زبانی که درصداقت خودمارا ازخاموشی بیرون

کشدوبگذاردازآن چیزهاکه دربندمان کشیده سخن بگوییم.

((۸مارس روزجهانی زن گرامی باد))


برچسب‌ها: روز جهانی زن, زنان دنیا, زن
دوشنبه 7 اسفند1391 :: 10:9 ::  نويسنده : بهنام زارعی

سلاویک به گه رمی هه تاوی رونی کوردستان.سلام دوستان عزیز و مخاطبان گرامی وبلاگ دانشجویان کورد دانشگاه زنجان خصوصا دانشجویان کورد این دانشگاه .برطبق رسم هر ساله و روال گذشته کانون قه ژین در تاریخ 1392/12/1 در این دانشگاه مراسم معارفه دانشجویان جدیدالورود برگزار شد که با استقبال خوبی از طرف دانشجویان کورد وغیر کورد مواجه شد.


برچسب‌ها: مراسم معارفه, کانون قه ژین, دانشگاه زنجان

کاتصک به زمانی خؤم به که سصک ئه لصم  خؤشم ئه وصیت له ناخی دله وه هه ستی ده که م ، به ظام کاتصک به زمانصکی تر ئه یظصم واده زانم هصشتا مانای ئه و وشانه نازانم . (ئه حمه د فارؤق ).

  2 ره شه ممه ذؤژی زمانی داییکی پیرؤز بصت .

هنگامی که با زبان مادری خودم به کسی میگم دوستت دارم از ته دل

احساسش میکنم ، اما هنگامی که با یک زبان دیگر ( زبان بیگانه ) به

کسی میگم دوستت دارم احساس میکنم هنوز معنی آن کلمات را یاد

نگرفتم. (( احمد فاروق )). 2 اسفند روز زبان مادری مبارک.


برچسب‌ها: زبان مادری, 2 اسفند

ادامه مطلب ...
سه شنبه 12 دی1391 :: 23:55 ::  نويسنده : ايوب صالح پور
درود بر کاربران عزیز

در این پست قصد داریم کلکسیون از فرهنگ لغت های کردی به فارسی ، کردی به کردی ، کردی به انگلیسی ، فارسی به کردی و ... می ذارم. امیدورم که مفید واقع بشه.



برچسب‌ها: فرهنگ لغت کردی, هه نبانه بورینه
سردشت سر نداشت که بی دشت مانده بود/ / وقتی قطار فاجعه برگشت ، مانده بود

با من بگو ، تو از آن شب چه دیده ای ؟! / وقتی نفس زخاک حلبچه کشیده ای

پرواز کن و گرنه به کپسول زنده ای / پرواز کن ز خاک زمین ، تو پرنده ای

حقّ تو زندگی ست ، ولی مرگ بهتر است / وقتی که قرص قیمت خون برادر است

گفتند صبر می کنی و خوب می شوی / من قول می دهم که تو ایوب می شوی

لعنت به آنکه روز تو را شب کشید و رفت / او که ندید حال تورا ، شب دوید و رفت

بال شکسته را به تو تقدیم می کنم / این شعر خسته را به تو تقدیم می کنم .


برچسب‌ها: سردشت, بمباران, بوی بادام تلخ
دوشنبه 12 تیر1391 :: 2:52 ::  نويسنده : ايوب صالح پور

با عرض سلام و ادب خدمت یکایک دوستان عزیز به ویژه کردهای آگاه و بیدار دانشگاه زنجان و همه عزیزانی که به این وبلاگ سر می زنند...

آگاهی و بیداری این دانشجویان را می‌توان از نام پر مفهومی که برای کانون خود انتخاب کرده‌اند و با تمام قوا و انرژی، پشت ڤەژین ایستاده‌اند و همگام با تفکرات و ارزش‌های آن پیش می روند، فهمید.

ڤەژین یعنی زندگی دوباره یا دوباده زنده شدن

بالاخره شماره اول نشریه ڤەژین منتشر و توزیع شد. گامی دیگر در جهت تحقق اهداف به حق و قانونی ڤەژین برداشته شد. امیدوارم با همین انرژی و پشتکار بتوانیم، پیش برویم البته با هماهنگی و مدیرت کارها و اعمال کانون. لازمه چنین فعالیت‌های دانشجویی، انسجام و هماهنگی است. چه بسیار فعالیت‌های دانشجویی شکل گرفته و استارت خورده اند اما طولی نکیشده است که با شکست مواجه شده، و در همان ابتدای کار از هم پاشیده اند. و آن‌هایی هم که به هر نحوی ، خود را حفظ کرده اند، آنقدر ضعیف شده‌اند، که بود و نبودشان فرقی ندارد.

در کانون ها و فعالیت‌های دانشجویی، روح همکاری و هماهنگی باید دمیده شود، وگرنه کالبدی بی جان بیش نخواهند بود.

برای پر بار شدن هر چه بیشتر نشریه که نمادی از هویت کردهای دانشگاه زنجان می باشد، انتظار همکاری بیشتر در شماره های بعدی نشریه ، داریم. از همکاری صمیمانه همه ی عزیزانی که در استارت نشریه ما را همکاری کردند ، تشکر و قدردانی می کنم.

 

انتقادات و پیشنهادات خود را به گوش مسئولین نشریه برسونید :

سردبیر نشریه: صلاح الدین مصطفی پور 09149481660

مدیر مسئول : حسن ناصری 09366642682

مطالب خود را به ایمیل زیر بفرستید :

ایمیل: Kvejin@gmail.com


دانلود نشریه در ادامه مطلب ...


برچسب‌ها: نشریه فرهنگی اجتماعی ڤەژین, نشریه ڤەژین, شماره 1 نشریه ڤەژین, کانون فرهنگی اجتماعی ڤەژین, کانون ڤەژین

ادامه مطلب ...

هفت تیر
    یعنی اینکه کاش
        فرصتی دست می داد
           تا شبی
               دلم را پیش روی دلت می گرفتم
                    تا بدانی
                        درونم چه غوغاست

 

                        هفت تیر
                              یعنی
                                   درد چشمم
                                          درد سینه
                                                درد قلب بی آشیونه
    


ادامه را در ادامه مطلب ببینید ...


برچسب‌ها: سردشت, بمباران شیمیایی سردشت, هفت تیر 1366, سردشت اولین شهر شیمیایی جهان, سالروز گرامیداشت بمباران شیمیایی سردشت, کانون فرهنگی اجتماعی ڤەژین, کانون ڤەژین, ڤەژین, کردهای دانشگاه زنجان, دانشجویان کرد د

ادامه مطلب ...
شنبه 6 خرداد1391 :: 18:22 ::  نويسنده : ايوب صالح پور
این شعر زیبا را به همەی کردها و به ویژه شما دوست گرامی تقدیم میکنم ... آواز این شعر را با صدای دلنشین استاد ناصر رزازی برای دانلود خواهم گذاشت ... .

اینم از آهنگ بسیار زیبای "تاسەبارم" با صدای ناصر رزازی                  Download

این شعر با طراحی زیباش از نشریەی "نیشتمان" انتخاب شدە است.

دانلود نشریەی نیشتمان شمارەی 16


برچسب‌ها: شعر کردی, حسن شافعی, هاڵوەدام و کەیلە دڵ بۆ دیتنی کوێستانەکەم, آهنگ, تاسه بارم
شنبه 6 خرداد1391 :: 18:12 ::  نويسنده : ايوب صالح پور
شنبه 6 خرداد1391 :: 18:4 ::  نويسنده : ايوب صالح پور

این شعر با طراحی زیباش از نشریەی "نیشتمان" انتخاب شدە است.

دانلود نشریەی نیشتمان شمارەی 16


برچسب‌ها: شعری کردی, مامۆستا ئاسۆ, گوڵەکەم شاری دڵم, بڕۆ
چهارشنبه 3 خرداد1391 :: 19:9 ::  نويسنده : ايوب صالح پور

                   وشەی کورد

                                          

 

ئیبراهیم مەردۆخی

هه‌ر ووشه‌یه‌کم به‌رچاو ده‌که‌وت... مێشک و بیرم نه‌ده‌سره‌وت... وای پێ خۆش بوو له‌‌فه‌رهه‌نگا... ئه‌م ووشه‌یه‌ شه‌ن و که‌و کا... ریچه‌ڵۆکی شیکاته‌وه‌... واتاکه‌ی لێک بداته‌وه‌... لای مــاموستایانی زمانه‌وان... بیباته‌ بنج و بناوان... .

له‌ پڕ رۆژێ ووشه‌ی کوردم وه‌به‌ر ده‌س که‌وت... دیسان مێشک و بیرم نه‌سره‌وت... فه‌رهه‌نگۆکــێ گچکه‌ی خڕم هه‌بوو، پــڕم دایه‌... وام زانی ئه‌مه‌ش وه‌کـــوو وانی دیکه‌ وایه‌... واتاکـــه‌ی له‌م خڕه‌ دایـــه‌... که‌چی له‌م په‌ڕ هه‌تا ئه‌و په‌ڕ، ته‌قه‌ڕاو و کێوماڵم کرد... نهــ‌م دیته‌وه‌، تێیدا نه‌بوو، په‌یم به‌‌ماناکه‌ی نه‌برد... .

پــه‌ڕاوخـــانـه‌ی هه‌موو دۆستێکم پشکنی... باڵا پیاوێ فه‌رهه‌نگم لای خۆ هه‌ڵچنی... یه‌ک له‌ دوای یه‌ک، ته‌قه‌م هه‌ڵده‌ساند له‌ بنی...تێیدا نــــه‌بوو، نــه‌م دیته‌وه‌... گرفتار بووم به‌ده‌س ئه‌م ووشه‌ و پیته‌وه‌... .


برای دانلود PDF وشەی کورد بە ادامە مطلب بروید


برچسب‌ها: وشەی کورد, کلمه کرد, ابراهیم مردوخی

ادامه مطلب ...
پيوندها


ئه کره م حه‌سنزاده(سه‌ریاس)

دانشجویان کرد دانشگاه زنجان

 
 
تمامی حقوق این وبلاگ محفوظ است |طراحی : پیچک
 
  • نیدیا
  • هم هوا